Lyssna till månen av Michael Morpurgo

Krig finns ofta med som en tänkvärd bakgrund i denne författares böcker. Så även i denna historia som utspelar sig under första världskriget. Passagerarfartyget Lusitania lämnar New York för att bege sig till England. Med på båten finns Lucy och hennes mor på väg till London där pappan ligger på sjukhus. Fartyget sänks av en tysk u-båt. Modern omkommer medan dottern räddas av tyskarna som sätter iland henne på en av Scillyöarna. Där blir hon omhändertagen av en fiskarfamilj. Lucy minns ingenting av vad som hänt och har helt förlorat förmågan att tala. Hennes närvaro på ön väcker fientliga känslor hos ortsbefolkningen som misstänker henne för att vara tyska. Berättelsen rullas upp utifrån olika perspektiv: berättarröstens, en läkares, Lucys.
Från 9 år

Författare: Michael Morpurgo
319 sidor
Översättning från engelska av Ylva Kempe
Originalets titel: Listen to the moon
B. Wahlströms 2017

Stanna kvar och ge dig av av John Boyne

1914 när första världskriget bryter ut är Alfie fem år. Hans pappa ger sig ut i kriget och kvar blir Alfie och mamma. Åren går och vardagslivet blir allt kämpigare och mamma får svårt att få pengarna att räcka till. Alfie, nu nio år, hjälper till genom att putsa skor på Londons gator. Breven från pappa har slutat komma, mamma säger att han är på ett hemligt uppdrag, men Alfie tror henne inte. Han upptäcker att pappa finns på ett militärsjukhus, inlagd för chockskada av sina krigsupplevelser. Alfie bestämmer sig för att rädda
pappa från detta hemska ställe. Förutom den hjärtevärmande historien om den lille kloke, påhittige och ömsinte pojken som gör allt för att rädda sin familj får man också en målande tidsskildring av vardagslivet i London under kriget.
Från 10 år

191 sidor
Översättning från engelska av Anna Strandberg
Originalets titel: Stay where you are and then leave
B. Wahlströms 2014

Warhorse av Michael Morpurgo

Hästen Joey berättar om sitt liv från det att han som halvårsföl köps av en berusad bonde och börjar tränas av bondens 13-åriga son Albert. Mellan Albert och Joey växer innerlig vänskap och när Alberts far säljer Joey till kavalleriet för att brukas som krigshäst i första världskriget är förtvivlan stor. Men Albert lovar Joey att han ska leta upp honom och ta hem honom igen. Språket är okonstlat och kriget beskrivs sakligt i all sin meningslösa grymhet och tristess. En stark berättelse om vänskap mellan en pojke och hans häst.
Från 12 år


188 sidor
Översättning från engelska av Olle Sahlin och Monica Sahlin
Originalets titel: War horse
Egmont Kärnan 2012

Fjärilslejonet av Michael Morpurgo

En ömsint historia om liten pojke som växer upp på en gård på den sydafrikanska slätten. Han är ett ensamt barn, och dagarna tillbringar han med att stå och se ut genom stängslet mot vildmarken. En föräldralös vit lejonunge dyker upp där utanför och pojken får ta hand om honom, trots föräldrarnas motstånd. Pojken och lejonet blir oskiljaktiga. Men pojken växer och blir ivägskickad till internatskola i England och lejonet säljs till en cirkus. Stor sorg. Men de glömmer inte varandra. Första världskriget kommer och pojken går ut i strid och blir sårad och hamnar på sjukhus. Efter många år träffar han lejonet igen och de känner igen varandra.
Från 7 år


110 sidor
Illustrerad av Katarina Strömgård
Översättning från engelska av Barbro Lagergren
Originalets titel: The butterfly lion
B. Wahlströms 2014

Då valarna kom av Michael Morpurgo

Gracie och Daniel är två barn i tioårsåldern som lever på Scillyöarna utanför Cornwall. De bygger modellbåtar, som de seglar med i en damm. Men dammen intas av svanar och i hemlighet flytttar de sina båtar till viken nedanför Fågelmannens stuga. Det är ett riskfyllt tilltag. Fågelmannen är nämligen känd som en ond man fruktad av alla. Långsamt och försiktigt närmar han sig barnen som trängt in på hans område.
En spännande, välskriven berättelse från 1900-talets första decennium om barn som tar strid mot vidskepelse och förtal.
Från 7 år


155 sidor
.Översättning från engelska av Katarina Kuick
Originalets titel: Why the whales came
Första svenska upplaga 1991
En bok för alla 1995